الترجمة باستخدام ترجمة جوجل

• الحالة العامة للاقتصاد
• مصادر الطاقة
• توازن الطاقة
• البنية التحتية للطاقة
• التعليم والابتكار
• البيئة وحماية البيئة
• مراجع

إيطاليا، رسميا الجمهورية الإيطالية هي دولة في جنوب أوروبا. وعاصمتها هي روما. تحد البلاد فرنسا (من الشمال الغربي)، وسويسرا والنمسا (من الشمال)، وسلوفينيا (من الشمال الشرقي)، ولها أيضًا حدود داخلية مع الفاتيكان وسان مارينو. تتمتع إيطاليا بإمكانية الوصول إلى البحر الأبيض المتوسط ​​والبحار المحيطة به – الليغوري والتيراني والأيوني والبحر الأدرياتيكي. إيطاليا هي الدولة رقم 71 من حيث المساحة في العالم، واعتبارًا من عام 2018، أصبحت موطنًا لحوالي 61 مليون شخص. من حيث الكثافة السكانية، تحتل البلاد المرتبة 72 في العالم من بين 248 دولة [1،2،3]. يبلغ إجمالي طول الخط الساحلي للبلاد 7600 كيلومتر [3]. إيطاليا جمهورية برلمانية، واللغة الرسمية هي الإيطالية. تنقسم الخريطة الإدارية للبلاد إلى 15 منطقة [3].

Source: [1,2,3,4,5]

منذ أوائل التسعينيات حتى عام 2008، شهدت البلاد نموًا مطردًا في الناتج المحلي الإجمالي بتعادل القوة الشرائية، تلاه انخفاض، ولكن منذ عام 2013 أظهرت نموًا مطردًا قبل أن تصل إلى 2.67 تريليون دولار (المرتبة 12 على مستوى العالم) في عام 2019 [3،4] . في عام 2020، احتلت إيطاليا المرتبة 45 من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي وأظهرت أيضًا ديناميكيات إيجابية: من 37200 دولار في عام 2015 إلى 39000 دولار في عام 2020 [3].
في عام 2016، كان التضخم في إيطاليا في المنطقة السلبية، لكن هذا تغير من -0.1% إلى 0.6% بحلول عام 2019 [3]. بلغت رسوم استخدام الملكية الفكرية 4.2 تريليون دولار في عام 2020 (المرتبة 13 على مستوى العالم).
وفقًا لتقرير التنافسية العالمية لعام 2019، الذي قدمه المنتدى الاقتصادي العالمي، احتلت إيطاليا المرتبة 30 من إجمالي 141 دولة تم النظر فيها. يقيس هذا التصنيف مدى فعالية استخدام الموارد الخاصة للدولة لتحقيق التنمية المستدامة. وبالإضافة إلى عدد من المؤشرات الاقتصادية، يأخذ هذا المؤشر أيضًا في الاعتبار متغيرات مثل التعليم والصحة ومستوى الابتكار وما إلى ذلك. وفي قائمة الدول التي صدرت منتجات التكنولوجيا الفائقة في 2019-2020، احتلت إيطاليا المركز 18 من بين الدول المصدرة لمنتجات التكنولوجيا الفائقة في 2019-2020 . 134 دولة، متفوقة على المتوسط ​​العالمي. وفقًا لمؤشر الحرية الاقتصادية، الذي يعتمد على حرية الأعمال، والتحرر من التدخل الحكومي، وحماية الملكية، والتحرر من الفساد، احتلت إيطاليا المرتبة 68 في عام 2021 من بين 178 دولة تم أخذها في الاعتبار. من حيث احتياطيات الذهب واحتياطيات النقد الأجنبي في عام 2017، احتلت إيطاليا المرتبة 17 في العالم، إلى جانب فرنسا والمملكة المتحدة. وفقًا لمؤشر متوسط ​​نمو الناتج المحلي الإجمالي بالنسبة المئوية على مدى السنوات العشر الماضية (2011-2020)، احتلت البلاد المرتبة 189 من بين 206 دولة في عام 2017، خلف البرتغال. من حيث الدين العام، الذي يتم حسابه كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، احتلت إيطاليا المرتبة الخامسة من بين 210 دولة تم النظر فيها في عام 2017.

لا توجد في إيطاليا أي موارد أحفورية كبيرة، خاصة عند مقارنتها بأكبر الدول المنتجة (الجدول 1). وفقًا للاحتياطيات المؤكدة من النفط والغاز الطبيعي، تحتل البلاد المرتبة 45 و65 في العالم على التوالي [3]. من حيث طن مكافئ النفط، وفقًا لبيانات عام 2018، بلغت احتياطيات النفط المؤكدة 56.1%، والغاز 34.1%، والفحم 9.8% (الشكل 5). تبدو مصفوفة الموارد الأحفورية غير التقليدية مختلفة بعض الشيء؛ يمثل زيت الكيروجين 99.6%، والرمال النفطية والنفط الثقيل للغاية – 0.4% (الشكل 5). وبحسب [3,6] حتى نهاية عام 2017 – 2020، بلغ احتياطي النفط المؤكد في إيطاليا 487.8-600 مليون برميل. وقدرت احتياطيات النفط في نهاية عام 2017، بحسب وزارة التنمية الاقتصادية الإيطالية[7]، بنحو 53.099 ألف طن. 

الجدول 1. موارد الطاقة الأحفورية في إيطاليا

*حصة احتياطيات الدولة في الإجمالي العالمي مذكورة بين قوسين
* *الاحتياطيات
***الموارد الموجودة

قدرت احتياطيات الغاز الطبيعي المؤكدة في إيطاليا، اعتبارًا من 1 يناير 2018، بنحو 38.11 مليار متر مكعب [3]. في عام 2017، قدرت وزارة التنمية الاقتصادية الإيطالية [7] احتياطيات الغاز الطبيعي في البلاد بـ 78.244 مليون متر مكعب قياسي. وفقًا لشركة بريتيش بتروليوم، قدرت احتياطيات الغاز الطبيعي بنحو 1.5 تريليون قدم مكعب في نهاية عام 2020 [6]. تجدر الإشارة إلى أن استهلاك النفط والغاز في إيطاليا يتجاوز مستويات الإنتاج الحالية بعدة مرات. وقد قُدر إجمالي احتياطيات الفحم المؤكدة، وفقًا لإدارة معلومات الطاقة الأمريكية، بنحو 19 مليون طن قصير في عام 2019 [8]. يحتوي منجم الفحم Carbosulcis في سردينيا على حوالي 2.5 مليار طن من الفحم وهو أحد أكبر المناجم في أوروبا [9].
تمتلك إيطاليا أيضًا احتياطيات كبيرة من زيت الكيروجين – 73.000 مليون برميل؛ النفط البيتوميني - 210 مليون برميل؛ والنفط الثقيل جدًا – 90 مليون برميل اعتبارًا من عام 2008 [10]. تمتلك إيطاليا، بسبب موقعها الجغرافي، مجموعة متنوعة من الموارد المتجددة لإنتاج الطاقة. ويرد في الجدول 2 مجموعة مختارة من المؤشرات الأساسية لهذا النوع من الموارد. 
 

الجدول 2. موارد الطاقة المتجددة في إيطاليا
 

* بالنسبة لغالبية أراضي البلاد
** قدرة قابلة للاستغلال اقتصاديا

يمكن أن يصل مستوى الإشعاع الشمسي المباشر في معظم أنحاء البلاد إلى 3.5-4.4 كيلووات ساعة/م2/يوم [11]. في جنوب البلاد وفي منطقة روما وسردينيا، يمكن أن يرتفع هذا الرقم إلى 5.0 كيلووات ساعة/م²/يوم، ويصل إلى قيم قصوى تبلغ 5.0-5.3 كيلووات ساعة/م²/يوم في جنوب غرب صقلية [11]. توزيع موارد الرياح هو كما يلي: في معظم أنحاء البلاد لا تتجاوز سرعة الرياح 5.0 م / ث؛ في المناطق الوسطى يمكن أن تصل إلى 6.0-7.0 م/ث؛ وفي جنوب وشمال البلاد تصل إلى حد أقصى 7.0-7.5 م/ث في الثانية على ارتفاع 50 مترًا [12]. إن القدرة القابلة للاستغلال اقتصاديًا للطاقة الكهرومائية في إيطاليا عالية وقدرت في عام 2013 بنحو 47500 جيجاوات / سنة [13].
في عام 2018، احتلت الأراضي الزراعية 41.7% من أراضي إيطاليا [14]، وهو رقم يتناقص بشكل مطرد خلال نصف القرن الماضي. ومع ذلك، يمكن أيضًا ملاحظة زيادة في مساحة الغابات إلى 32.1% [15]. قدرت إمكانات الطاقة الحرارية الأرضية للبلاد في عام 2013 بـ 2000 ميجاوات [16].
في عام 2018، بلغ مستوى توليد النفايات البلدية في إيطاليا 499 كجم للفرد، وهو أقل مما هو عليه في فرنسا – (527 كجم للفرد)، وألمانيا – (615 كجم للفرد) [17]. يعد هذا المورد مادة خام قيمة لإعادة التدوير أو إنتاج الطاقة، وقد وصلت تقنياتها إلى مستوى عالٍ جدًا من التطور في إيطاليا.

وفقًا لإدارة معلومات الطاقة الأمريكية لعام 2020، أنتجت إيطاليا 272 تيراواط ساعة من الكهرباء، حيث يمثل الوقود الأحفوري 56%، والطاقة المتجددة - 26.5%، والطاقة الكهرومائية - 17.6% (الشكل 7).
يظهر موقع إيطاليا في الرسم البياني المقارن لمؤشر الطاقة في الشكل 4. تقع
إيطاليا في أسفل قائمة البلدان من حيث نسبة الإنتاج / الاستهلاك للوقود الأحفوري، مرتبة من الأعلى إلى الأدنى، لجميع مكونات الموارد الرئيسية - النفط، الغاز والفحم.

ومع ذلك، فيما يتعلق باحتياطيات النفط، فإن موقع البلاد يبدو واعداً للغاية.
في تصنيف من عام 2017، تم إدراج الدول حسب مستوى إنتاجها للكهرباء من مصادر متجددة (باستثناء الطاقة الكهرومائية)، احتلت إيطاليا المرتبة 13 ، خلف بلجيكا، ولكن قبل إسبانيا، من بين 170 دولة تم اختيارها للنظر فيها. في مؤشر أداء هندسة الطاقة لعام 2017، والذي يعتمد بشكل أساسي على مستوى النمو الاقتصادي والسلامة البيئية واستقلال الطاقة في البلاد، بما في ذلك الوصول إلى الطاقة، تحتل إيطاليا المرتبة 29 ؛ تجدر الإشارة إلى أنه خلال السنوات الثماني الماضية فقدت البلاد 4 مراكز في التصنيف. بالنسبة لمؤشرات مثل الناتج المحلي الإجمالي لكل وحدة من الطاقة المنفقة في عام 2017، تقع إيطاليا في الربع العلوي من الرسم البياني – المرتبة العاشرة ، ومن حيث نصيب الفرد من استخدام الطاقة، تحتل البلاد المرتبة التاسعة من بين 127 دولة تم أخذها في الاعتبار. ومن حيث استهلاك الكهرباء للفرد، تحتل البلاد المرتبة 59 في العالم. ومع ذلك، بالنسبة لمؤشر الجمع بين إنتاج الكهرباء واستهلاكها، تقع إيطاليا في أسفل القائمة التي تضم 216 دولة.

يظهر الشكل 5 خريطة إقليمية توضح توزيع أكبر مشاريع البنية التحتية لقطاع الوقود الأحفوري في إيطاليا. وفي إجمالي إمكانات موارد الطاقة الأحفورية، يلعب النفط دورًا مهيمنًا - 56.1٪. ويمثل الغاز الطبيعي 34.1%، بينما يمثل الفحم 9.8%، على الرغم من أن إجمالي كمية الموارد الأحفورية صغير (الشكل 5). حقول الغاز الإيطالية هي في الغالب حقول بحرية. أحد حقول الغاز الرائدة هو حقل كورسيني ماري، الذي أنتج 161 مليون قدم مكعب يوميًا في عام 2010 [21]. وتتمثل البنية التحتية للغاز الإيطالي في 12 محطة لمعالجة الغاز و12 منشأة لتخزين الغاز. يتم نقل الغاز داخل الدولة عبر شبكة من الأنابيب يبلغ طولها الإجمالي 20,223 كم (الشكل 5).
ويتم نقل واردات الغاز من خلال ثلاث محطات للغاز الطبيعي المسال، أكبرها محطة أدرياتيك للغاز الطبيعي المسال (بورتو ليفانتي)، بقدرة مركبة تبلغ 8 مليارات متر مكعب في السنة، والتي توفر حوالي 10% من الاستهلاك الوطني [22]. في عام 2001، أنشأت شركة إيني مصنع سانازارو بايلوت لتحويل الغاز إلى سوائل بقدرة إنتاجية تبلغ 20 برميلًا في اليوم، مما أتاح إنتاج الغاز الطبيعي المسال [23].

الشكل 5. مرافق البنية التحتية الأساسية للغاز الطبيعي التقليدي وغير التقليدي في إيطاليا

في شمال البلاد، وكذلك في الجنوب، في منطقة باليرمو، أثناء البحث العلمي، تراكمت هيدرات الغاز الطبيعي (الشكل 5).

الشكل 6. مرافق البنية التحتية الأساسية للنفط التقليدي والفحم والنفط غير التقليدي في إيطاليا

يعد حقل Val'd Agri أحد حقول النفط الرائدة حيث بلغ استخراجه مستوى 85000 برميل في اليوم في عام 2014 [24].
في عام 2016، بلغت الطاقة المركبة لمصافي النفط في إيطاليا 2.05 مليون برميل يوميًا، وهي في المرتبة الثانية بعد ألمانيا في أوروبا [20,25]. أكبر مصفاة هي Española Priolo Gargallo ISAB، تبلغ طاقتها الإنتاجية 320.000 برميل في اليوم [25] (الشكل 6). يتم استيراد النفط والمنتجات النفطية من خلال 8 محطات نفطية؛ يقع أكبر مخزن للمنتجات البترولية في تريست تال سيوت (2030000 متر مكعب) [26]. ويتم نقل النفط الخام والمنتجات البترولية عبر شبكات خطوط الأنابيب بطول إجمالي يبلغ 1,393 كم و1,574 كم على التوالي (الشكل 6).
في جنوب البلاد، يتم تطوير حقول النفط من خلال FPSO بطاقة إنتاجية تبلغ 12000 برميل / يوم وسعة خزان تبلغ 700000 برميل [27].
تعد إيطاليا من بين الدول العشر الأولى في العالم من حيث احتياطيات زيت الكيروجين، لكن تطوير هذا المورد في البلاد لا يتقدم، بسبب الافتقار إلى التقنيات التنافسية.
يقع حقل الفحم الرئيسي في مونتي سيني، في جزيرة سردينيا. في عام 2015، بلغ الاستخراج 73000 طن، ولكن بحلول عام 2018 انخفض إلى 30000 طن [28]. تظهر خريطة التوزيع الإقليمي لأكبر كائنات البنية التحتية لتوليد الكهرباء في إيطاليا في الشكل 7.
بلغت حصة الوقود الأحفوري في توليد الكهرباء في إيطاليا في عام 2017 56% (الشكل 7).
يوجد في البلاد عدد كبير من محطات إنتاج الكهرباء من المواد الهيدروكربونية، بما في ذلك محطات توليد الطاقة التي تبلغ طاقتها المركبة أكثر من 100 ميجاوات؛ من بينها خمس محطات لتوليد الطاقة من النفط، وأحد عشر غازًا، وأحد عشر زيتًا، وثلاث محطات طاقة من النوع المشترك (الشكل 7). أكبر محطات الطاقة الإيطالية هي: محطة توربيجو لتوليد الطاقة بالغاز، بقدرة إجمالية مركبة تبلغ 1,755 ميجاوات [29]؛ محطة بورتو تول لتوليد الطاقة النفطية بقدرة 2640 ميجاوات[30]؛ محطة برينديزي سود التي تعمل بالفحم (فيديريكو 2) بقدرة 2640 ميجاوات؛ وأليساندرو فولتا (مونتالتو دي كاسترو) محطة توليد كهرباء مشتركة بقدرة مركبة تبلغ 3600 ميجاوات [31،32]. تمثل الطاقة الكهرومائية في إيطاليا 17.3% من توليد الكهرباء وتمثلها محطات التخزين التي يتم ضخها ومحطات الطاقة الكهرومائية الكبيرة والصغيرة (الشكل 7). أكبر محطة ضخ هي محطة Entracque (روفينا/شيوتاس/لويجي إينودي) بقدرة مركبة تبلغ 1318 ميجاوات [33]؛ محطة الطاقة الكهرومائية الرئيسية هي سان جياكومو بقدرة مركبة تبلغ 448 ميجاوات [34].

الشكل 7. إنتاج الكهرباء في إيطاليا

في إيطاليا في عام 2017، كان هناك 3000 محطة صغيرة للطاقة الكهرومائية، بقدرة إجمالية مركبة قدرها 3173 ميجاوات (الشكل 7). ووفقا لوكالة الإحصاء الإيطالية، أنتجت محطات الطاقة الكهرومائية الكبيرة (أكثر من 10 ميغاواط) 34672.9 مليون كيلوواط في عام 2015؛ تم إنتاج 8,308.2 مليون كيلووات بواسطة المحطات المتوسطة الحجم (1-10 ميجاوات)، ومحطة واحدة صغيرة (0-1 ميجاوات) تنتج 2,556.2 مليون كيلووات [35].
ويبين الشكل 8 مرافق البنية التحتية الرئيسية في إيطاليا لإنتاج الطاقة المتجددة.

الشكل 8. الطاقة المتجددة في إيطاليا: الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية والهيدروجين

كما ذكر أعلاه، تمثل الطاقة المتجددة في إيطاليا 26.7% من توليد الكهرباء (الشكل 7). وهكذا، بلغ إجمالي إنتاج الكهرباء من المصادر المتجددة باستثناء الطاقة الكهرومائية في عام 2020 72.45 تيراواط ساعة (الشكل 8). وفقًا للوكالة الدولية للطاقة المتجددة (الشكل 8)، سادت حصة الطاقة الكهرومائية في إجمالي رصيد إنتاج الكهرباء من المصادر المتجددة في عام 2019 وبلغت 40٪. وشكلت محطات الطاقة الشمسية 20.5%، والطاقة الحيوية 16.9%، وطاقة الرياح 17.4%، وحصة الطاقة الحرارية الأرضية 5.2% [35] (الشكل 8). وفي المناطق ذات نشاط الرياح العالي، يوجد أكثر من اثنتي عشرة محطة للرياح، تبلغ قدرة كل منها أكثر من 85 ميجاوات. في عام 2020، كان هناك حوالي 2000 توربينة رياح بقدرة إجمالية تبلغ 10800 ميجاوات [6,36]. أكبرها هي حديقة ترويا للرياح بقدرة مركبة تبلغ 181.9 ميجاوات [37]. أكبر ثلاث شركات منتجة لتوربينات الرياح في إيطاليا هي فيستاس إيطاليا ومجموعة مونكادا للطاقة وليتويند (الشكل 8). كما ذكرنا أعلاه، يمكن أن يصل مستوى الإشعاع الشمسي المباشر في بعض أجزاء البلاد إلى 5.3 كيلووات ساعة/م2، وهو مورد مناسب لإنتاج الطاقة [11]. وبالتالي، يوجد في هذه المنطقة عدد كبير من منشآت الطاقة الشمسية، الضوئية والحرارية مع مركزات الطاقة الشمسية. تشمل المرافق البارزة ما يلي: محطة CSP من النوع المكافئ – أرخميدس (5 ميجاوات) [38]; محطة Rende CSP الخطية من نوع فريسنل (1 ميجاوات)؛ ومحطة الطاقة الشمسية المركزة – سانتا لوسيا بقدرة 1.2 ميجاوات [39,40]. يتم إنتاج حوالي 9% من الكهرباء في إيطاليا عن طريق المحطات الكهروضوئية. أكبر محطة من هذا النوع هي مونتالتو دي كاسترو بقدرة مركبة تبلغ 84.2 ميجاوات [41]. تُستخدم الطاقة الشمسية أيضًا لتدفئة الأماكن، ومن الأمثلة على ذلك تركيب الطاقة الشمسية في متجر Metro Cash & Carry في روما بقدرة 2.1 ميجاوات [42]. تجدر الإشارة إلى أن إيطاليا تتمتع بأحد أعلى المؤشرات في العالم بالنسبة لنسبة إنتاج الكهرباء من خلال الخلايا الكهروضوئية إلى إجمالي كمية الكهرباء المنتجة. وتظهر الحسابات، وفقا لبيانات [43]، أن هذه الحصة تتجاوز بالتأكيد 8%، وهي أكبر بعدة مرات من المتوسط العالمي الذي يزيد قليلا عن 1%.
تعمل إيطاليا بنشاط على تطوير الهيدروجين كمصدر للطاقة للمركبات. اعتبارًا من نوفمبر 2017، هناك محطتان لتعبئة الهيدروجين قيد التشغيل في البلاد (الشكل 8). هناك أيضًا العديد من المصانع التي تنتج الهيدروجين في البلاد، بما في ذلك أكبر مصنع تديره شركة ميلاتسو، بسعة مركبة تبلغ 54,166 نيوتن متر مكعب/ساعة [44]، ومحطتين لتوليد الطاقة بخلايا الوقود الهيدروجيني؛ تمتلك شركة فوسينا المملوكة لشركة إينيل القدرة الأكبر – 16 ميجاوات [45].
الشكل 9. الطاقة المتجددة في إيطاليا: الطاقة الحيوية

كما ذكرنا سابقًا، قدرت إمكانات الطاقة الحرارية الأرضية في إيطاليا بنحو 2000 ميجاوات [16]. يوجد في المناطق الوسطى من البلاد عدد من محطات الطاقة الحرارية الأرضية من نوع البخار الجاف (أكبرها هي فالي سيكولو (120 ميجاوات)) ومحطات الطاقة الحرارية الأرضية من النوع الوميضي الفردي (أكبرها مجمع محطات باجنور 3 و 4 (60 م.و)) [46،47]. تم العثور عليها في توسكانا، حيث ولد في عام 1913 توليد الكهرباء من الطاقة الحرارية الأرضية. واليوم في إيطاليا، يتم توليد أكثر من 6% من الكهرباء من مصادر الطاقة المتجددة باستخدام هذه التكنولوجيا.
ويبين الشكل 9 مرافق الطاقة الحيوية الرئيسية في إيطاليا لإنتاج الطاقة.
تتطور الطاقة الحيوية بنشاط في إيطاليا وفي عامي 2018 و2020 بلغت القدرة المركبة حوالي 3.5 جيجاوات (6.4٪) وفي عام 2019 تم توليد حوالي 19.5 تيراواط ساعة (17٪) من الكهرباء من مصادر الطاقة المتجددة من الكتلة الحيوية (الشكل 8،9). يوجد في البلاد محطات لمعالجة النفايات الحيوية والنفايات البلدية. إنتاج الغاز الحيوي والديزل الحيوي والإيثانول الحيوي وغاز الكريات ومدافن النفايات (الشكل 9).
يوجد في البلاد محطات لمعالجة النفايات الحيوية والنفايات البلدية. إنتاج الغاز الحيوي والديزل الحيوي والإيثانول الحيوي وغاز الكريات ومدافن النفايات (الشكل 9). تقوم شركة Fri-El Green Power S.p.A بتشغيل أكبر محطة لتوليد الطاقة من الكتلة الحيوية، وهي Acerra (نابولي)، بقدرة مركبة تبلغ 74.8 ميجاوات [48]. شركة الإنتاج الإيطالية الرئيسية في مجال وقود الكتلة الحيوية هي سان بيترو دي موروبيو، بطاقة إنتاجية سنوية تبلغ 360.000 طن من وقود الديزل الحيوي [49]. تشارك إيطاليا بنشاط في إنتاج الإيثانول الحيوي. بارتينيكو، بإدارة I.M.A. تنتج شركة BioFuels 172,000 طن سنويًا [50]. يتم إنتاج الجيل الثاني من الإيثانول الحيوي من السليلوز في أكبر مصنع، كريسنتينو، الذي تبلغ طاقته المركبة 75 مليون لتر [51]. يوجد في لومبارديا وحدها حوالي 500 محطة للغاز الحيوي، أكبرها محطة بوندينو بقدرة مركبة تبلغ 4 ميجاوات [52] (الشكل 9). وتشمل المشاريع البارزة الأخرى: محطة روسانو كالابرا لتغويز الكتلة الحيوية، بقدرة 23 ميجاوات [53]؛ وكورانا (بافيا) والتي تنتج حوالي 60.000 طن من الكريات سنوياً في [54]. الشركة الرائدة في توليد الكهرباء من النفايات البلدية هي المحطة الموجودة في بريشيا، والتي يمكنها معالجة 800000 طن سنويًا [55]. تولد محطة تحويل الغاز إلى طاقة في مدافن النفايات في باس دي ستورا حوالي 8.4 ميجاوات من الكهرباء من غاز مدافن النفايات [56]. وتهدف استراتيجية الطاقة الوطنية الإيطالية 2017 إلى خفض الاستهلاك النهائي للطاقة بمقدار 10 ملايين طن من مكافئ النفط بحلول عام 2030؛ تحقيق حصة 28% من الطاقة المتجددة في إجمالي استهلاك الطاقة، و55% من حصة الطاقة المتجددة في توليد الكهرباء بحلول عام 2030. ومن المجالات المهمة الأخرى تطوير وإدخال أنواع الوقود الصديقة للبيئة والتخلص التدريجي من استخدام الوقود الأحفوري. الفحم في إنتاج الكهرباء بحلول عام 2025 [57]. وفي السنوات القليلة الماضية، نشطت الشركة الألمانية المصنعة لتوربينات الرياح، سينفيون، بشكل كبير في السوق الإيطالية، وفي عام 2016 حصلت الشركة على عقد لتركيب 30 توربينًا بقدرة إجمالية تبلغ 60 ميجاوات، وفي عام 2017 تمكنت من إنشاء أول مزرعة رياح بحرية في البحر الأبيض المتوسط بقدرة 30 ميغاواط [58,59].
في يوليو 2017، أكملت مونتيلو بناء أول محطة لمعالجة النفايات البلدية للميثان الحيوي [60]. في عام 2017، سجلت منطقة توسكانا رقما قياسيا في توليد الكهرباء باستخدام الطاقة الحرارية الأرضية – بزيادة 51 جيجاوات ساعة عما كانت عليه في عام 2016 [61].

يمكن رؤية مجموعة المؤشرات التي تعكس مكانة إيطاليا مقارنة بالدول الأخرى في مجال التعليم والابتكار في الشكل 10. تحتل إيطاليا المرتبة 29 من بين 132 دولة تم النظر فيها في تصنيف الدول في مؤشر الابتكار العالمي 2021 (انظر رسم بياني). وفقًا لعدد براءات الاختراع الممنوحة للمواطنين الإيطاليين، محليًا وخارجيًا، تحتل البلاد المرتبة العاشرة في العالم، والسادسة في أوروبا. وبالمثل، من حيث عدد براءات الاختراع الحالية، تحتل البلاد المرتبة الثامنة في العالم، مما يشير إلى الظروف المواتية للبلاد للابتكار.
وفيما يتعلق بالإنفاق الحكومي على التعليم كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، تظهر الدولة نتيجة قريبة من المتوسط ​​العالمي - المرتبة 94 من بين 177 دولة تم اختيارها للنظر فيها. ومع ذلك، تم تضمين 30 جامعة إيطالية في تصنيف الجامعات الرائدة عالميًا – “تصنيف جامعة QS”. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن الناتج المحلي الإجمالي للبلاد مرتفع، وبالتالي فإن مستوى الإنفاق الحكومي على التعليم كبير بالقيمة المطلقة. ومن حيث الإنفاق العام على البحث والتطوير كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي، تحتل إيطاليا المرتبة السابعة والعشرين ، خلف عدد من الدول الأوروبية، ولكنها تتقدم على إسبانيا وبولندا واليونان. وتتمتع إيطاليا بوضع جيد للغاية عند النظر في عدد منشورات المتخصصين في المجلات العلمية والتكنولوجية وأنشطة البراءات. تحتل الدولة المرتبة الثامنة من بين 240 دولة مشاركة في تصنيف Scimago، وفي الأنشطة العلمية والمجلية تحتل المرتبة الثامنة من بين 197 دولة. تعد الدولة أيضًا من بين الدول الرائدة في المنطقة من حيث عدد مستخدمي الإنترنت.

تعكس المؤشرات البيئية الواردة في الشكل 11 إلى حد ما الوضع البيئي في البلاد، والذي يعتبر سلبيًا تمامًا في حالة إيطاليا. أولاً، تظهر البلاد مستوى مرتفع نسبياً من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بشكل عام ونصيب الفرد. في عام 2020، بلغ مستوى انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن عملية تعدين الفحم ومعالجته 297 مليون طن [63]. في المتوسط، تكلف تكلفة القضاء على عواقب هذا النوع من الانبعاثات إيطاليا أكثر من 528 مليون يورو (تكاليف الصحة، تكاليف التلوث) [62].

وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن هناك مستوى مرتفع نسبيًا من انبعاثات غاز الميثان في إيطاليا. ومما يزيد الوضع غموضًا حقيقة أن إيطاليا، التي تحتل المرتبة 25 من بين 61 دولة مسؤولة عن أكثر من 90٪ من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون العالمية المرتبطة بالطاقة في مؤشر أداء تغير المناخ (CCPI) 2022، لديها انبعاثات مصنفة على أنها "واسطة". ومن حيث مساحة الغابات كنسبة مئوية من البلاد، احتلت إيطاليا المرتبة 112 في العالم في عام 2020؛ إلا أن الاتجاه المرتبط بتغيره من 2010 إلى 2020 يبدو إيجابياً للغاية؛ وبهذا المؤشر تحتل الدولة المرتبة التاسعة في العالم.
وقد أصبح الوضع أكثر إشراقًا من خلال التقييم المرتفع جدًا لإيطاليا في تصنيفات مؤشر الأداء البيئي (EPI) لعام 2020، والذي يركز في المقام الأول على تقييم الأداء البيئي للحكومات الوطنية. هنا، تحتل البلاد المرتبة 20 من بين 180 دولة، خلف عدد من الدول الأوروبية، ولكن قبل الولايات المتحدة الأمريكية. وتتفاقم الصورة السلبية العامة بسبب تصنيف أطلس البصمة البيئية، والذي بموجبه تعد إيطاليا من بين عدد من المدينين البيئيين.

[1] List of sovereign states and dependencies by area / Wikipedia / https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_sovereign_states_and_dependencies_by_area
[2] List of countries and dependencies by population density / Wikipedia / https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_and_dependencies_by_population_density
[3] Italy / The world factbook / Library / Central Intelligence Agency / https://www.cia.gov/
[4] GDP, PPP (constant 2011 international $) / World Bank, International Comparison Program database. License: CC BY-4.0 / Data / The World Bank / http://www.worldbank.org/
[5] GDP per capita, PPP (current international $)/ World Bank, International Comparison Program database. License: CC BY-4.0 / Data / The World Bank / http://www.worldbank.org/
[6] BP Statistical Review of World Energy 2021 (PDF) / BP / https://www.bp.com/
[7] Riserve nazionali di idrocarburi / Ministrero dello sviluppo economico / https://unmig.mise.gov.it/
[8] International Energy Statistic / Geography / U.S. Energy Information Administration / www.eia.gov/beta/international/
[9] Carbosulcis coal mine / Wikipedia / en.wikipedia.org/wiki/Carbosulcis_coal_mine
[10] 2010 Survey of Energy Resources (PDF) / World Energy Council / www.worldenergy.org/
[11] Solar resource data obtained from the Global Solar Atlas, owned by the World Bank Group and provided by Solargis / Global Solar Athlas / http://globalsolaratlas.info/
[12] Wind Map / Global Wind Atlas 2.0, a free, web-based application developed, owned and operated by the Technical University of Denmark (DTU) in partnership with the World Bank Group, utilizing data provided by Vortex, with funding provided by the Energy Sector Management Assistance Program (ESMAP). For additional information: https://globalwindatlas.info
[13] Hydro (PDF) / World Energy Council / https://www.worldenergy.org/
[14] Agricultural land (% of land area) / Food and Agriculture Organization, electronic files and web site. License: CC BY-4.0 / Data / The World Bank / http://www.worldbank.org
[15] Forest area (% of land area) /Food and Agriculture Organization, electronic files and web site. License: CC BY-4.0 / Data / The World Bank / http://www.worldbank.org/
[16] 2016 Annual U.S. & Global Geothermal Power Production Report (PDF) / Geothermal Energy Association / http://geo-energy.org/
[17] Municipal waste statistics Updated  / Full list / Statistics Explained / Eurostat / https://ec.europa.eu/
[18] International Energy Statistic / Geography / U.S. Energy Information Administration  /http://www.eia.gov/beta/international/
[19] Rapporto annuale 2018 Attivita dell’anno 2017 (PDF) / Ministrero dello sviluppo economico / https://unmig.mise.gov.it/
[20] Italy / Geography / U.S. Energy Information Administration  /http://www.eia.gov/beta/
[21] Porto Corsini Mare Est gas field / Wikipedia / http://en.wikipedia.org/wiki/Porto_Corsini_Mare_Est_gas_field
[22] The Terminal / Adriatic LNG / http://www.adriaticlng.com/
[23] Eni’s GTL pilot plant introduced in Italy / 12/11/2001 / ICIS / https://www.icis.com/
[24] Can Italy Double Its Oil Production? / Oil Price / http://oilprice.com/
[25] OPEC Annual Statistical Bulletin 2017 (PDF) / Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) / http://www.opec.org/
[26] Depot petrolier de Triestre TAL / Europetrole / http://www.euro-petrole.com/
[27] Aqualia FPSO / A Barrel Full / http://abarrelfull.wikidot.com/
[28] Italy / EURACOAL / https://euracoal.eu/
[29] La Centrale Turbigo (PDF) / Iren Energia S.p.A. / http://www.irenenergia.it/
[30] Centrale termoelettrica di Porto Tolle / Wikipedia / http://it.wikipedia.org/wiki/Centrale_termoelettrica_di_Porto_Tolle
[31] Brindisi Sud / Industry About / http://www.industryabout.com/
[32] Centrale termoelettrica Alessandro Volta / Wikipedia / http://it.wikipedia.org/wiki/Centrale_termoelettrica_Alessandro_Volta
[33] Entracque Power Plant / Wikipedia / http://en.wikipedia.org/wiki/Entracque_Power_Plant
[34] Centrale idroelettrica di San Giacomo / Wikipedia / http://it.wikipedia.org/wiki/Centrale_idroelettrica_di_San_Giacomo
[35] Energy Balance / I.Stat / http://dati.istat.it/
[36] Wind Power in Italy / Wikipedia / https://en.wikipedia.org/wiki/Wind_power_in_Italy
[37] Impianti eolici in Puglia: il primato appartiene a Troia, segue Sant’Agata / Foggia Today / http://www.foggiatoday.it/
[38] First molten Salt Solar Power / 22/06/2010 / The Guardian / https://www.theguardian.com/
[39] Rende-CSP Plant / National Renewable Energy Laboratory: Concentrating Solar Power Research / http://www.nrel.gov/
[40] Santa Lucia CPV Solar Plant / СPV consortium / http://cpvconsortium.org/
[41] Large-Scale Photovoltaic Power Plants, Annual Report 2010 (PDF) / PV Resources / http://www.pvresources.com/
[42] Italy / Solar District Heating / http://solar-district-heating.eu/
[43] Italy / IEA Atlas of Energy / Statistics / International Energy Agency / ©OECD/IEA 2018, IEA Publishing, Licence: www.iea.org/t&c/ https://www.iea.org/
[44] Merchant Hydrogen Production Capacities in Europe / Hydrogen Tools / https://hydrogen.pnl.gov/
[45] Fusina hydrogen power station / Wikipedia / http://en.wikipedia.org/wiki/Fusina_hydrogen_power_station
[46] Valle Secolo / Industry About / http://www.industryabout.com/
[47] Enel officially inaugurates Bagnore 4 plant in Tuscany, Italy / Think geoenergy / http://www.thinkgeoenergy.com/
[48] The Acerra power plant / Fri-El Green Power S.p.A. / http://www.fri-el.it/
[49] Large Industrial Users of Energy Biomass, 2013 (PDF) / IEA Bioenergy Task 40 / http://www.bioenergytrade.org/
[50] Scheda informativa: La Filiera del Biogas e del Biocarburanti, 2010 (PDF) / Veneto Agricoltura / http://www.venetoagricoltura.org/
[51] A New Era Begins Crescentino – World’s first advanced biofuels facility / Etip Bioenergy / http://www.etipbioenergy.eu/
[52] 4mw Biomass Power Station Aims For Zero Carbon Footprint / Products for Automation / https://www.products4automation.co.uk/
[53] Market of Olive Residues for Energy (PDF) / European Comission / https://ec.europa.eu/
[54] Global Wood Pellet Industry Market and Trade Study, December 2011 (PDF) / IEA Bioenergy Task 40 / http://bioenergytrade.org/
[55] Brescia Incineration Plant / Waste to energy / Italy / Industry About / http://www.industryabout.com/
[56] Entraining for the Olympics / Modern Power Systems / http://www.modernpowersystems.com/
[57] Italy’s National Energy Strategy 2017 (PDF) / Ministero dello sviluppo economic / http://www.sviluppoeconomico.gov.it/
[58] Italy: Senvion scores 60 megawatt contract / Windfair / http://w3.windfair.net/
[59] Senvion signs Exclusivity Agreement for the first offshore wind farm in the Mediterranean Sea / Windfair / http://w3.windfair.net/
[60] Italy’s ‘first’ municipal waste to methane plant inaugurated / Bioenergy Insight / https://www.bioenergy-news.com/
[61] 2017starts with new record for geothermal energy production in Tuscany / Think Geoenergy / http://www.thinkgeoenergy.com/
[62] Coal is a climate problem (PDF) / European Coal Map / http://www.coalmap.eu/
[63] EDGAR - Emissions Database for Global Atmospheric Research/ EDGAR - The Emissions Database for Global Atmospheric Research (europa.eu)

مصادر المخططات والمنحنيات محددة تحت الصور.

لمزيد من المعلومات حول صناعة الطاقة في إيطاليا انظر هنا